Partners in crime

PARTNERS IN CRIME(いわゆる共犯者) 一見、悪そうな奴ら。 でも、たぶんいい仲間。

一緒にいると、 なぜか問題になりそうな顔になる。

PARTNERS IN CRIME は、

友情という言葉を使わずに描いた、

ただの相棒たちの話。 They look suspicious at first.

But they’re probably good company.

When they’re together,

they somehow start to look

like trouble.

PARTNERS IN CRIME is

a portrait of partners,

drawn without using the word “friendship”—

just a story of people

who happen to stick together.